The Marriage of Figaro K. 492

Presentato per la prima volta all'Hoftheater di Vienna il 1 maggio 1786, Le nozze di Figaro di Wolfang Amadeus Mozart e Lorenzo Da Ponte possono essere tranquillamente considerati uno dei più grandi successi operistici di tutti i tempi. Ma il suo successo non fu interamente dovuto alla musica di Mozart : anzi, a causa delle straordinarie esigenze che poneva all'orchestra (soprattutto i fiati), la musica costituì un ostacolo alla diffusione dell'opera anche al di fuori dei paesi di lingua tedesca. Almeno altrettanto responsabile del successo dell'opera fu il librettista Lorenzo Da Ponte, che riuscì a trasformare uno spettacolo teatrale d'attualità e socio-critico in un libretto d'opera tanto efficace quanto divertente.

Molte delle fonti per la prima opera di Mozart dalla trilogia di Lorenzo Da Ponte sono tornate a disposizione degli studiosi solo dopo la pubblicazione del volume "Nuova edizione Mozart ". Questi includono gli spartiti autografi degli atti 3 e 4, ora conservati presso la Biblioteka Jagiello ka di Cracovia, porzioni significative delle serie originali di parti e gli atti da 2 a 4 della copia del direttore della prima rappresentazione del 1786.

Queste fonti originali, ora nuovamente disponibili, offrono soluzioni convincenti a diverse questioni precedentemente irrisolte.

Edizione basata sull'Urtext della 'Nuova Edizione Mozart ' che riflette le ultime ricerche musicologiche

Con i risultati delle fonti originali ora di nuovo disponibili

Prefazione dettagliata (Ger/Eng)