Clementina. Zarzuela in due atti (G 540)

Il Giornale della Musica 

Nitida ed elegante la stampa, in volume rilegato di grande formato, secondo gli standard di Ut Orpheus: 250 pagine di partitura precedute dall’edizione del libretto, conforme al testo intonato da Boccherini per le parti cantate, alla stampa curata da Ramón de la Cruz per i dialoghi parlati. L’Introduzione storica di esemplare chiarezza e stringatezza è fornita in tre lingue (italiano, inglese, tedesco), come pure tutti gli apparati critici ... È dunque lodevole aver dato la precedenza a questa partitura nell’ambito del programma editoriale formulato per le prime emissioni, a sottolineare come Boccherini non sia solo il compositore di raffinate partiture strumentali. ... (M. Beghelli)