Konzert D-Dur op. 61

Dopo aver assistito alla prima del maestoso concerto per violino e orchestra di Beethoven, Muzio Clementi si avvicinò al compositore e ne chiese l'opera in una trascrizione per pianoforte e orchestra; il suo desiderio fu esaudito nel 1807 fornendoci non solo una versione alternativa della composizione ma anche una con cadenze autentiche che Beethoven non aveva scritto per il Concerto per violino! Questa versione ha aspettato molto tempo per essere adeguatamente modificata dopo che le fonti esistenti e il famoso studioso di Beethoven Jonathan Del Mar ha fatto proprio questo!

Lavorando con tutte le fonti conosciute, Del Mar ci presenta finalmente l'articolazione e la dinamica del pianoforte solista di Beethoven e le cadenze di Beethoven. E, per la prima volta, ora abbiamo chiarezza sul significato dei segni di Solo e Tutti di Beethoven.

Tutto sommato, un'innovativa edizione critica accademica; un “must” per ogni pianista, ogni orchestra e ogni libreria musicale.

La riduzione per pianoforte sarà presentata in un nuovo formato:

come di consueto nel 19° secolo ci sarà una parte per pianoforte solo contenente passaggi per tutti, spunti e l'assolo di pianoforte. Questa parte sarà inserita – come per i concerti per archi e per fiati – nella riduzione per pianoforte. Ciò consente al solista di voltare pagina sensati e offre la possibilità di guidare l'ensemble dal pianoforte. La riduzione per pianoforte includerà la riduzione della partitura orchestrale e la parte di pianoforte solo sopra di essa in caratteri piccoli.

- Edizione Bärenreiter Urtext di alta qualità

- Parte per pianoforte solo Urtext e una parte per pianoforte aggiuntiva con diteggiatura

- Nuovo tipo di presentazione della riduzione per pianoforte che incorpora parti di pianoforte solo come consuetudine nel 19° secolo

"Allora, bravo Bärenreiter per aver portato questo meraviglioso lavoro un passo significativo più vicino alla realizzazione sulla piattaforma del concerto."

(Piano Professional, primavera 2011)

"Sospetto che, se la versione per violino fosse caduta nel Danubio prima della pubblicazione, avremmo ascoltato la versione per pianoforte un po' più spesso."

(Early Music Review, ottobre 2010)